The Apartment

Characters who say 'three" whilst holding up four fingers (this happens twice).

Baxter does have a name!

Watching Jack Lemmon in this is like watching poetry.